رواية المقامر لـ فيودور دوستويفسكي (ترجمة: سامي الدروبي) (عن دار واحة الكتب)؛ التحفة الكلاسيكية الخالدة التي تغوص في سراديب الهوس البشري وإدمان عجلة الروليت.

«"المقامر"! تأليف: فيودور دوستويفسكي! ترجمة: سامي الدروبي! عن دار "واحة الكتب"! حين يتحول الأمل بربح عابر إلى جحيم مستعر يأكل الروح والعقل، تتجلى أعظم دراما نفسية في الأدب العالمي. يأخذنا الروائي العبقري فيودور دوستويفسكي في رائعة "المقامر" إلى أروقة الكازينوهات المظلمة، حيث يتقاطع هوس المقامرة مع الجشع العائلي والقصص العاطفية المعقدة. عمل أدبي رفيع المستوى لا ينضب معينه من التشويق والتحليل النفسي العميق؛ كتاب لا غنى عنه لكل عشاق الأدب الروسي الكلاسيكي!»

تتميز الرواية بأسلوب سردي مشحون بالتوتر والصدق المطلق، مستعرضة محاور أساسية تتعلق بسيكولوجية الإدمان، وسقوط القيم أمام إغراء المال السريع، وانعكاسات الضعف البشري في مواجهة تقلبات الحظ.

العمل من تأليف الروائي العالمي فيودور دوستويفسكي وترجمة المترجم الكبير سامي الدروبي، وصدر عن دار واحة الكتب بطباعة فاخرة وتصميم فني راقي ومبتكر يعكس الهوية الكلاسيكية والنفسية للرواية. يتميز الغلاف بتصميم أنيق ذي خلفية بيج دافئة تتخللها شرائط أفقية باللون التوتي أو الوردي الداكن. يصور الغلاف مشهداً سينمائياً وظلياً (Silhouette) لرجل أنيق يقف بتركيز أمام طاولة روليت ويضع يده على حوافها بحماس ترقباً للنتيجة. في الأعلى يظهر العنوان الرئيسي بخط عربي أبيض بارز يتوسط الشرائط: «المقامر»، وإلى جواره كلمة «رواية». في الأسفل يتصدر اسم المؤلف «فيودور دوستويفسكي»، وتحته بيان المترجم «ترجمة: سامي الدروبي». وفي القاع على اليسار يستقر الشعار المميز للدار: «واحة الكتب».