رواية عِشْقُ السُّكُون (كل امرأة هاجر) لـ نورية تشالاغان – ترجمة: أحمد سليمان الإبراهيم – الملحمة الصوفية والوجدانية الرائدة في استحضار سيرة أم إسماعيل بلمسة أدبية مؤثرة (إصدارات دار نينوى للدراسات والنشر والتوزيع)؛ رحلة تأملية عميقة في معاني التضحية واليقين والبحث عن السلام الداخلي.

«"عِشْقُ السُّكُون.. كل امرأة هاجر"!.. بقلم: نورية تشالاغان!.. ترجمة: أحمد سليمان الإبراهيم!.. رواية!.. عن دار نينوى للدراسات والنشر والتوزيع!.. ماذا يعني أن تُترك وحيداً في وادٍ غير ذي زرع، بلا ماء ولا رفيق، وأنت لا تملك سوى قلب ينبض باليقين ولسان يسأل: "آلله أمرك بهذا؟" في هذا العمل الروائي والوجداني البديع، تستحضر الكاتبة التركية نورية تشالاغان قصة السيدة هاجر، لا كحدث تاريخي مضى، بل كتجربة روحية ونفسية تتكرر في حياة كل إنسان يواجه صحراء الوحدة وخيبات الأيام؛ لتكشف كيف يولد الإيمان الحقيقي من رحم المعاناة، وكيف يتحول السعي اللاهف والاضطراب إلى "عشق للسكون" وطمأنينة لا تتزعزع!»

يتميز أسلوب نورية تشالاغان باللغة الشاعرية الدافئة والغوص السيكولوجي الدقيق في مشاعر المرأة، حيث تقدم دراما نفسية إيمانية ترصد مشاعر الأمومة، والألم، والحنين، والتسليم لقضاء الله.

تنسج الرواية خيوطاً متينة بين رمضاء مكة القديمة وواقع الإنسان المعاصر المتعب بالضجيج والضياع، موضحة أن ماء "زمزم" لم يتفجر إلا بعد السعي الصادق وتمام التوكل، وأن السكون الروحي هو أسمى درجات المحبة الإلهية التي يحتاجها كل قلب باحث عن الخلاص.

تتضمن هذه التجربة الروائية والوجدانية محاور أساسية تشمل:

• الأبعاد الإنسانية لسيرة هاجر: استعراض مشاعر الضعف، والصمود، والأمومة الفياضة وسط وحشة الفيافي.

• رمزية "كل امرأة هاجر": إسقاط تجربة الصبر والسعي على التحديات والآلام التي تواجهها المرأة في كل زمان ومكان.

• فلسفة السعي والسكون: كيف يولد السلام الروحي والاستقرار النفسي من قلب الحركة والتسليم للأمر الإلهي.

• جماليات السرد الصوفي والوجداني: توظيف المناجاة والتأمل الفلسفي العميق في قضايا الفقد، والعوض، والرجاء.

• تفجر ينابيع الأمل: استلهام معاني تدفق ماء زمزم كرمز للحياة التي تبزغ بعد شدة الجفاف وضيق المحن.

تُعد رواية عِشْقُ السُّكُون عملاً أدبياً وإنسانياً رفيعاً، وقراءة ملهمة تأخذ بيد القارئ نحو واحات التأمل، وتمنح النفس المرهقة بلسم السكينة واليقين