رواية "نحن الكذّابون" (We Were Liars) للمؤلفة والكاتبة الأمريكية الأكثر مبيعاً إ. لوكهارت (E. Lockhart)، والصادرة بالترجمة العربية عن المركز الثقافي العربي.

تُعد هذه الرواية ظاهرة أدبية عالمية في أدب الغموض والتشويق النفسي واليافعين، واشتهرت بعبارتها الأيقونية على الغلاف: "اقرؤوا هذه الرواية، وإن سئلتم عن نهايتها... اكذبوا!".

تدور أحداث الرواية حول عائلة "سنكلير"؛ العائلة الأمريكية الثرية والمثالية ظاهرياً، والتي تجتمع في كل عطلة صيفية على جزيرة خاصة قبالة سواحل ماساتشوستس. تشكل "كادنس" مع ابني خالتها وصديقهم المقرب مجموعة لا تنفصل يُطلق عليهم اسم "الكذابون". لكن خلال "الصيف الخامس عشر"، تتعرض كادنس لحادث غامض على الشاطئ تفقد على إثره جزءاً كبيراً من ذاكرتها وتصاب بصداع نصفي مزمن.

بعد غياب عامين، تعود كادنس إلى الجزيرة محاولةً تجميع شظايا ذكرياتها المفقودة ومعرفة الحقيقة وراء صمت عائلتها وابتعاد أصدقائها، لتقودها رحلة البحث إلى اكتشاف حقيقة صادمة وغير متوقعة تغير كل شيء.