رواية سابرييل لـ جارث نيكس (ترجمة: هند عادل) (عن دار واحة الكتب)؛ السفر الخيالي الساحر الذي يغوص في عوالم الموتى والتعاويذ الأسطورية المليئة بالأسرار.

«"سابرييل.. Sabriel"! تأليف: جارث نيكس! ترجمة: هند عادل! عن دار "واحة الكتب"! حين تتلاشى الحدود الفاصلة بين عالم الأحياء وعالم الأموات، تقف بطلة شابة وحدها في مواجهة الظلام القديم! يأخذنا الكاتب العبقري جارث نيكس في هذه التحفة الفانتازية العالمية إلى عوالم موازية تحكمها الأجراس السحرية ورقية الموت، حيث تتكشف أسرار قوية ومذهلة. رواية تجمع ببراعة فريدة بين الظلمة والبطولة، والإثارة العالية، والصراع المحتدم؛ كتاب لا يمكنك ترك تشويقه حتى السطر الأخير!»

تتميز الرواية بأسلوب سردي ابتكري يبتعد عن المألوف في بناء العوالم الفانتازية، مستعرضة محاور أساسية تتعلق بطبيعة الموت والحياة، ومسؤولية القوة السحرية، والمغامرات المشحونة بالمخاطر والاكتشافات.

العمل من تأليف الكاتب العالمي جارث نيكس وترجمة هند عادل، وصدر عن دار واحة الكتب بطباعة فاخرة وتصميم فني راقي ومذهل يعكس الأجواء الفانتازية والغامضة للرواية. يتميز الغلاف بتصميم نقي وفخم ذي خلفية بيضاء دافئة تتوسطها علامة أو رمز سحري دائري ذهبي بارز، تتدلى من حوله أجراس سحرية متدلية بحبال دقيقة. في الأعلى يظهر العنوان الرئيسي بخط عربي ذهبي بارز ومزخرف: «سابرييل»، وتحته اسم المؤلف «جارث نيكس» وبيان المترجمة «ترجمة: هند عادل». وفي القاع على اليسار يستقر الشعار المميز للدار: «واحة الكتب».