أليف شفق

قواعد العشق الأربعون هي رواية للكاتبة التركية ألف شفق نشرت عقب روايتها لقيطة إسطنبول، في هذه الرواية تسرد الكاتبة حكايتين متوازيتين، إحداها في الزمن المعاصر والأخرى في القرن الثالث العشر، عندما واجه الرومي مرشده الروحي، الدرويش المتنقل المعروف بإسم "شمس التبريزي" وكيف أنهما معاً جسّدا رسالة شعر الحب الخالدة

تحكي القصة حكاية ليلى، التي تموت في بداية الرواية، ليستمر عقلها بالعمل والتذكر لمدة ١٠ دقائق و٣٨ ثانية، لتسترجع شريط ذكرياتها، وحياتها. تربط ليلى الذكريات والفصول بالطعام، فمع كل ذكرى تتذكر طعم أكلة مرتبطة بهذهِ الذكرى، وهذهِ من الثيمات المرتبطة بإليف كما في روايتها ”لقيطة اسطنبول“ فهي تربط المحسوس والمتذوق بالأحداث